Om boken: 2023 / Karl Petits är död. Kriget om galaxen mellan imperiet och förstörarna fortsätter. Rymdkorsaren Pixel, som sörjer sin vän, skyddar gränsplaneterna från yttre fiender, och väktaren Efrosinya Pronina skyddar staten från inre fiender. Samtidigt försöker Friedrich Grunwald, alias Lord of Destruction Aryan, reda ut en långvarig konspiration i det mörka slottet. Och föga vet de att de snart kommer att möta en mystisk brottsling i en spegelmask känd som de besatta…